1970 L78 4-Speed Nova Speedo Cable Clip. This one is broken.
I bought a clip from Rich thinking it looked similar (was listed as a battery cable clip)
Expanded plug fits into floor pan kind of like a rivet. Once all the seam sealer was removed it is free to rotate.
